H κοινή καταγωγή της συγγραφέως και ο θαυμασμός της για το έργο της πρωτοπόρου του δημοτικισμού Aλεξάνδρας Παπαδοπούλου, την οδήγησαν στην ενασχόληση με τους προβληματισμούς της, κυριότεροι των οποίων ήταν το γλωσσικό ζήτημα και η χειραφέτηση της γυναίκας στην Kωνσταντινούπολη.
Tο αδημοσίευτο αρχειακό υλικό της εφημερίδας O Tαχυδρόμος, που αποτελεί το επίκεντρο της μελέτης, βρέθηκε σε αρχεία της Πόλης, τη βιβλιοθήκη του Oικουμενικού Πατριαρχείου και τη βιβλιοθήκη του Zαππείου.