Η Ζωή Τατάκη-Ιωσηφίδου γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη. Έζησε ένα μέρος απ' τα παιδικά και εφηβικά της χρόνια σε ένα από τα Πρικγηπόνησα, την πανέμορφη Αντιγόνη. Φοίτησε στο Κεντρικό Παρθεναγωγείο της Πόλης και μέτα από ειδικές σπουδές στις δημόσιες σχέσεις εργάστηκε αρκετά χρόνια σε αντίστοιχο τμήμα μεγάλης τράπεζας της Κωνσταντινούπολης (ΑΚ-ΒΑΝΚ).
Το 1967, εγκαταστάθηκε στην Αθήνα. Εμφανίστηκε στα γράμματα το έτος 2000 με την ποιητική συλλογή Όταν οι γλ'αροι πετούν χαμηλά, Εκδ. Λύχνος. Παράλληλα ασχολήθηκε με τον πεζό λόγο. Γράφει σε διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά. Συνδιευθύνει το περιοδικό Η Δεξαμενή και είναι μόνιμος συνεργάτης του λογοτεχνικού ένδετου τησ εφημερίδας ο Πολίτης. Επίσης είναι μέλος τησ Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών και αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Κεντρικιάδων.
Άλλα έργα της είναι βίου Απόσταγμα, ποίηση και Σε μία διαδρομή, διηγήματα (Εκδ. Λύχνος 2004). βραβεύτηκε από το Λουρίδειο Ίδρυμα. Ανδολογήθηκε το 2006 και 2007 από τον Κ. Βαλέτα (Αιολικά Γράμματα).
Νέα της βιβλία είναι η ποιητική συλλογή με τίτλο Άμπωτη και Πλημμυρίδα και διηγήματά της εμ τίτλο Με την Πυξίδα Χρόνου και της Καρδίας